朝着滩方向,
周围跟随拍摄越越,形成移景线。
就,
甲亢哥注到边个穿着普通T恤、起岁,
正拿着对着,带着激又点腼腆笑容。
“嘿!哥们!”
甲亢哥突然兴致,跟个“甲”互,
主过。
陈博豪睛亮,自己终于!
赶紧跟,准备挥翻译作用。
“好……”
甲亢哥用为数文汇打个招呼,
然切换回英语,“认识吗?”
陈博豪正翻译,
却见个愣,
随即用带着些许音但相当流利英语回答:
“当然!Speed!直播!”
“呐,真没到能里遇到!”
甲亢哥惊瞪睛:
“哇哦!也英语?太棒!”
陈博豪刚到嘴边翻译憋回,闪过丝易察尴尬。
么回事?
随便遇到个英语都么溜?
自己个“专业翻译”呢?
林墨站旁,嘴角噙着笑,着幕。
“,过些,过平很般。”
挠挠,些好。
“,已经很好,比象好。”
甲亢哥陈博豪,
随理陈博豪尴尬神,又问:
“叫么名字?么作?”
“叫王磊,个……嗯,脱秀演员。”
“脱秀演员?酷!”
甲亢哥更劲,
“定很幽默!们段么样?”
“对着镜,几千万观众表演!”
王磊显然没料到样求,顿紧张起,都些。
世界级主播镜表演?
压力太。
“呃……个…………”
搓着,速运转,个适段子。
因为紧张,识用文里考常用禅:
“让啊。”
“呃……个……个……对,就个……”
里“个”音,甲亢哥,却像……
“Whoa!!Whoa!兄弟...等...”
甲亢哥猛退步,极其夸张震惊表,指着王磊喊,
“哥们!刚才么?!个?!”
王磊懵逼:“啊?个?”
甲亢哥对着直播镜,音都拔度:
“们!们到吗?才刚从分钟到!就当着面‘尼哥’?!”
“兄弟,认真吗?!”
直播瞬炸裂!
“???????”
“***?!么况?真敢?”
“吧?哥们胆子么?”
“Speed错吧?能吧!”
“哈哈哈!节目效果!”
“刚落就尼哥?太***!”
龙国网友此刻也甲亢哥直播,们已经都笑抽。
同也些好国网友解释。
“哈哈哈,也太逗。”
“个们禅,就跟“呃“差。”
“对啊,当们么候,就习惯性“个”。”
些国网友得到解释之,终于反应过。
们联系网友解释,加甲亢哥反应,也笑。
“等等,好像‘个’?文禅?”
“对对对!‘个’,尼哥!空!”
“笑!文化差异!神级误!”
“主播解释啊!”
林墨也哭笑得,第就“个”个填充。
赶紧步,拍拍甲亢哥肩膀,忍着笑解释:
“Speed,,!个!”
林墨用极其流利清晰英语解释,
“‘个’,文里非常常用个,
点像英语里‘um’或者‘uh’,
就考候,没任何冒犯,只音点像而已!”
又转向惶恐王磊,用文抚:
“没事没事,错,个误。”
王磊才恍然悟,连忙用英语摆解释:
“对对对!‘个’!‘就‘呃’!个!绝对!”
陈博豪站旁边,着林墨松化解“危”,
并且精准解释文化语言细微差别,更杂陈。
个正牌翻译,种候完全插话,
甚至反应都没林墨。
甲亢哥林墨王磊解释,愣几秒钟,然爆招牌式笑:
“哈哈哈!吓!”
捶捶王磊肩膀,
“抱歉哥们!文化差异太搞笑!”
直播观众也疯,
弹幕全“哈哈哈”各种笑哭表。
“好好。”甲亢哥缓过劲。
事实怕王磊真“尼哥”,甲亢哥也太。
本就以搞怪自嘲作为节目效果。
“现好脱秀吗?”甲亢哥问。
王磊鼓起勇,对着镜,磕磕绊绊但完个于自己常糗事简笑话。
虽然因为紧张效果打点折扣,
但甲亢哥还很面子笑鼓掌。
“错错!潜力!”
甲亢哥鼓励。
经过番插曲,氛反而更加烈。
“好,林墨,哥们,”
甲亢哥摸摸肚子,向林墨,
“刚才又又乌龙,现真饿!咱们儿点?”
林墨点点,,又望望滩方向。
“没问题,面就步,
边好,们先填饱肚子,然再带见识龙国传统文化。”
“Letsgo!”甲亢哥挥,
林墨带领,穿过依闹群,朝着美目标。
林墨直播值,又因为刚才段爆笑文化冲突插曲,再次迎波涨。
预计久,就以兑换个宝箱。
第个宝箱就超级英语精通,
宝箱虽然差个等阶。
但林墨依然很期待宝箱里能么。
...